Planificazion debile e mont privât - I

Planificazion linguistiche e privâts:

esemplis furlans di debilece

Par planificazion linguistiche, massime par ce che al tocje une lenghe minorizade come il furlan, si intint il complès ordenât di azions che a cirin:

-          di fâ cressi il status (la concezion che la int e à de lenghe)

-          di fâ cressi il corpus (il complès di pussibilitâts espressivis: duncje intervents su la grafie, sul lessic, sul stîl)

-          di fâ cressi il numar di personis che lu fevelin (robe che e derive soredut dal sucès dai doi ponts parsore e dal insegnament)

Ancje se a nivel di classificazion al è just dividi in chestis categoriis, al è clâr che ogni azion in pro di une lenghe ae fin e pues vê efiets su ducj i trê i plans.

Par esempli:            

-          une azion sul status e puartarà plui int no dome a calcolâ une cierte lenghe impuartante, ma ancje a doprâle, fasint cressi la sô presince te societât e duncje, ae fin, ancje il numar di personis che le fevelin

-          une azion tipiche sul corpus, tant che la fissazion de ortografie, che e permet di scrivi ducj te stesse maniere, e à ancje efiets positîfs sul status, viodût che e fâs someâ la lenghe “une robe serie”, e e permet che si dopri te scuele, fasint cressi cussì il numar di locutôrs

-          la introduzion de lenghe te scuele e insegne ai fruts a fevelâ e scrivi intune cierte lenghe, cuant che magari in famee no varessin ocasion di fevelâle, e duncje e fâs cressi il numar di locutôrs; ma e fâs cressi une vore ancje il so status, viodût che la scuele e je un ambient impuartant pe societât, e e slargje il sô ûs in diviersis materiis (soredut se l’ûs de lenghe al è veicolâr, duncje no si studie furlan, ma si studie par furlan siencis, matematiche, musiche, storie e v.i.) rinfuarçant il corpus.