Fin dal an: timp di belançs. Il faliment de politiche linguistiche dai ultins agns.




De fin dai agns dal ’90, vâl a dî di cuant che e je tacade une politiche linguistiche uficiâl in pro de lenghe furlane, si si è rindûts cont che par fâ diviersis azions no si podeve fondâsi sul associazionisim o sul volontaritât, si veve di formâ professionalitâts precisis par permeti di lavorâ cun serietât su la lenghe furlane. Cussì a son stadis spindudis un pocjis di desenis di miârs di euros par formâ chestis professionalitâts: par iniziative dal OLF e cu lis competencis individuadis de Universitât dal Friûl. Po dopo a son stâts fats ancje altris cors par iniziative di altris ents public. E a son personis che a àn invistît lis lôr energjiis par svilupâ lis propriis competencis e cirî di fâ deventâ la lenghe furlane la lôr profession. Cuâl isal il belanç?
Cussì a memorie mi soi fat une liste di un 50 personis che a àn frecuentât cors di cheste sorte: cors par lessicografs, par tradutôrs, par sporteliscj...
Vuê la situazion e je falimentâr: il 70% nol lavore su la lenghe furlane, dal 30% che al lavore su la lenghe furlane dome une piçule part, il 10%, e à un contrat stabil, il 20% invezit a son precaris (e in chest moment dal an al è facil che a sedin in scjadince). Di chescj ocupâts dome il 2% (une persone sole su 50!) al à pardabon funzions operativis, il rest a àn pal plui funzions organizativis e burocratichis. Ma ce organizino? Cui fasial il lavôr a nivel operatîf?
Te plui part dai câs il lavôr di produzion lu fasin diletants autodidats, dispès nancje paiâts, al massim rimborsâts, ma la realtât in efiets e je che il lavôr a nivel operatîf nol è, duncje nol covente che a sedin professioniscj a fâlu.
Cui che al veve invistît di plui su la professionalitât al è ancje cui che al à patît di plui: ae fin dal 2009 lis oris setemanâls di lavôr dipendent te Serling a jerin 255, ae fin dal 2012 a son 62,5.
Chestis a son ancje lis consecuencis de politiche de Zonte di Renzo Tondo, cun in prime linie i assessôrs Molinaro e De Anna, e de gjestion de ARLEF di Lorenzo Zanon: professionalitâts straçadis dopo che un invistiment public al veve permetût di formâlis, precariât, disocupazion... dutis robis che naturalmentri no metin mai in evidence tai lôr biei discors publics.
Juste par che no mi disin che o feveli sul fum, o fâs la liste dai cognons dai professioniscj mancjâts (e dai pôcs ocupâts) su la lenghe furlane.

F.
Angeli
precariât - mansions burocratichis
B.
Antonutti
no ocupât/ade te lenghe furlane
M.
Barnaba
no ocupât/ade te lenghe furlane
G.
Battistella
no ocupât/ade te lenghe furlane
P.
Beltrame
no ocupât/ade te lenghe furlane
A.
Bogaro
no ocupât/ade te lenghe furlane
C.
Campagnolo
no ocupât/ade te lenghe furlane
A.
Carrozzo
no ocupât/ade te lenghe furlane
M.
Cendou
contrat fis - mansions burocratichis
M. C.
Cescutti
no ocupât/ade te lenghe furlane
A.
Chittaro
no ocupât/ade te lenghe furlane
W.
Cisilino
contrat fis - mansions burocratichis
D.
Concina
no ocupât/ade te lenghe furlane
R.
Cortella
no ocupât/ade te lenghe furlane
P.
De Agostini
precariât - mansions burocratichis
T.
De Caneva
contrat fis - mansions burocratichis
F.
Del Pin
contrat fis - mansions burocratichis
R.
Della Pietra
no ocupât/ade te lenghe furlane
K.
Di Lazzaro
no ocupât/ade te lenghe furlane
B.
Dominici
no ocupât/ade te lenghe furlane
V.
Dominici
no ocupât/ade te lenghe furlane
I.
Dorigo
contrat fis - mansions burocratichis
M.
Duca
no ocupât/ade te lenghe furlane
S.
Fantin
no ocupât/ade te lenghe furlane
F.
Finco
no ocupât/ade te lenghe furlane
M.
Fogale
no ocupât/ade te lenghe furlane
S.
Garlatti Costa
no ocupât/ade te lenghe furlane
L. G.
Lazzara
no ocupât/ade te lenghe furlane
S.
Lenna
no ocupât/ade te lenghe furlane
R.
Malisan
no ocupât/ade te lenghe furlane
M.
Mauro
no ocupât/ade te lenghe furlane
F.
Mecchia
no ocupât/ade te lenghe furlane
R.
Melchior
no ocupât/ade te lenghe furlane
E.
Molinari
no ocupât/ade te lenghe furlane
A.
Montico
precariât - mansions burocratichis
S.
Moratto
no ocupât/ade te lenghe furlane
L.
Nazzi
no ocupât/ade te lenghe furlane
E.
Pecile
precariât - mansions burocratichis
C.
Petris
precariât - mansions burocratichis
R.
Picco
no ocupât/ade te lenghe furlane
L.
Picco
precariât - mansions burocratichis
P.
Pierucci
no ocupât/ade te lenghe furlane
C.
Puppo
contrat fis - mansions operativis
A.
Riccato
no ocupât/ade te lenghe furlane
C.
Romanin
precariât - mansions burocratichis
M.
Sermonico
no ocupât/ade te lenghe furlane
P.
Taviano
no ocupât/ade te lenghe furlane
D.
Toffoli
no ocupât/ade te lenghe furlane
A.
Travain
no ocupât/ade te lenghe furlane
E.
Zanussi
precariât - mansions burocratichis

PS: e podarès jessi cualchi imprecision puntuâl, cence che e influenci però il cuadri gjenerâl.
PPS: Bon Nadâl!!!